Emone. La traggedia de Antigone seconno lo cunto de lo innamorato by Antonio Piccolo

autore:Antonio Piccolo [Piccolo, Antonio]
La lingua: ita
Format: epub
Tags: Drama, General
ISBN: 9788806237196
Google: ANKbtAEACAAJ
editore: Einaudi
pubblicato: 2018-12-15T17:54:57+00:00

SCENA 5

Emone, Creonte.

Tebe, palazzo reale.

Pomeriggio.

CREONTE (saggio, rassicurante)

Figlio meo, tu accà staie? Aspietta no momento. Non aprire chella vocca. Lo dulore che tieni in cuorpo io lo veco e me ferisce. Ma chesto è lo destino de no rre: de se scordare de essere anco no patre. Chisto è lo potere: no cane rabbiuso e allupato che se more de fame. E tu tiene che darglie lo cibbo, prima che isso te magna a te! Lo piatto de oje fue Antigone, e chesto è terribbele. L’uneco conzuolo è che abbastarrà pe’ no poco de tiempo.

EMONE

Patre...

CREONTE

No, aspietta. Chesto non vene a significare che non aggio penzato a te. Me allicordo bono che tu fuste contento assai quando te dicetti che Antigone sarría stata la mogliera tua no juorno. Oje me maledico, pecché averría potuto penzare chiú assai, prima de pigliare chella resoluzione.

EMONE

Ma patre, io...

CREONTE

Aspietta. Non aggio fernuto. Lo saccio che tu tiene no cellevriello de múseco, de poeta, de artista, e te gusta la pazzaría de la sora-cucina tua. Ma chella de essa è perigliosa assai e mitte suttasopra na casa e no regno. Senza annomenare che è essa che vole morire, che è essa che vole fàcere l’eroe: io le dongo sulo soddisfazione. Essa non te ama, non te penza: de te non dice mai na parola. Tu tiene che avere fede ne lo patre tuo.

EMONE

Patre, io la tengo.

CREONTE

È lo vero?

EMONE

Sí. E saccio bono che ne lo finale tu farrai la cosa meglio...

CREONTE

Chesta è na bona parlata.

EMONE (precisando il pensiero)

... pecché sulo li fissati non cagnano mai la penzata.

CREONTE (confuso)

Ah? Che vene a dícere?

EMONE (con entusiasmo)

Patre, che signale ce mànnano li dèi! Doppo tutto chello che ’ave veduto Tebe, tenimmo n’autra occasiona de decretare che specie de popolo volimmo addeventare. E tutto passa per le mane tue, che tante battaje ’ave veduto e omo savio sei, ne lo quale io tengo tanta fede. Che bona ciorta!

CREONTE (c.s.)

Non stongo capenno.

EMONE

Chisto è lo momento bono per ausare lo ingegno. Potimmo resolvere n’autro enigma, come chillo che resolvette Edipo e che ce libberaie da la peste de chillo tiempo. Libberammo nui stissi da la peste de lo spíreto che ce ’ave cogliuto tutte quante!

CREONTE (cercando di far ragionare il figlio)

Figlio meo, tu si’ desperato e tristo pecché è zompato lo sposalizio tuo con Antigone. Anco io fue pecciotto e capisco lo sconfuorto. Ma tiene da stare cuieto. Vai a lo lietto tuo, chiagne fino a che non te addormi stracquato, ma non fàcere accossí, non te scantare. Zeus lo sape e Era lo vede! Lo tiempo te remette da le ferute e accossí tu sarrai appriparato per addeventare lo rre doppo lo patre tuo. (Sorridente) Aggio disposto che la mogliera tua sarrà tua cucina Ismene!

EMONE (stupito)

Come?

CREONTE

Si’ cuntento, eh? Vuiautri da quando site peccerille avite avuto na bella confidenza. Tiene raggione: na bona occasiona ce mannano li dèi. Lo cielo pone remedio alla prescia mea e ogne cosa se remette a lo posto suo.

EMONE

E tu cride che assommare n’autro muorto – na zita che senza

scaricare

Disconoscimento:
Questo sito non memorizza alcun file sul suo server. Abbiamo solo indice e link                                                  contenuto fornito da altri siti. Contatta i fornitori di contenuti per rimuovere eventuali contenuti di copyright e inviaci un'email. Cancelleremo immediatamente i collegamenti o il contenuto pertinenti.